Allez, allez...!, cancionero de los refugiados en los campos de concentración franceses

El 12 de setiembre, a las 18:00 en el Salón de Plenos del Ayuntamiento, con entrada gratis hasta completar aforo

El 13 de setiembre se conmemora el Día de la Memoria Histórica de San Sebastián, para recordar a las y los donostiarras que sufrieron la consecuencias del golpe de estado franquista contra el régimen legítimo de la República y la posterior dictadura. Es la fecha en la que, hace 88 años, las tropas franquistas entraron en la ciudad.

Entre los diferentes eventos para conmemorar esta fecha, el departamento de Derechos Humanos ha organizado el espectáculo musical, "Allez, allez..!". Estas palabras en francés eran las que repetían constantemente los gendarmes y guardias senegaleses a las personas exiliadas que, huyendo de la guerra, llegaban a Francia y eran confinadas en campos de concentración.

Quedaron grabadas en la memoria de Luisa y Cuco Pérez, protagonistas del espectáculo e hijos y nietos de exiliados, que dan a conocer la historia de su familia materna, refugiada en varios campos de concentración franceses entre 1939 y 1942. Y lo hacen a través de las canciones que ambos han rescatado de viva voz de las escasas personas supervivientes de aquellos campos con las que se han entrevistado en los últimos años.

Tangos. habaneras y cuplés de denuncia

Canciones compuestas sobre músicas conocidas de la época, como tangos, habaneras, cuplés.. a los que las personas refugiadas cambiaban la letra, contando las lamentables condiciones en las que transcurría su día a día, incluso con humor e ironía.

El concierto, en el que Luisa y Cuco Pérez consiguen poner a los y las espectadoras en los zapatos de quienes tuvieron que marcharse del país, interpretan estas canciones inéditas, y se complementa con imágenes de su familia. Además, como escenografía, muestran varios objetos de aquellos días que su madre conservó.

Los hermanos Pérez se han dedicado profesionalmente a la música y a la escena durante décadas, acompañando a artistas de reconocido prestigio. "Allez, Allez..!" es su proyecto más personal, donde se sienten implicados familiar y emocionalmente, y con todo el trabajo recogido publicaron un libro-disco, que lleva el mismo nombre, en el que dan a conocer estas canciones y el momento histórico en el que fueron compuestas.

Espectáculo musical, "Allez, allez..!"
12 de setiembre, a las 18:00 horas, en el Salón de Plenos.
Entrada libre, hasta completar aforo