Qu'est-ce que DonostiaTEKA?
DonostiaTEKA est la bibliothèque numérique de Donostia Kultura. Elle est en service depuis novembre 2020 et vient remplacer notre ancienne bibliothèque numérique créée en 2004.
DonostiaTEKA est un dépôt OAI-PMH de documents numériques créé pour organiser, préserver et diffuser en libre accès les collections conservées par la bibliothèque municipale de Saint Sébastien depuis l'année de sa création en 1874.
La bibliothèque municipale a depuis toujours accordé une attention particulière aux collections locales, y compris les journaux et les magazines. Notons également les dons faits à sa collection, principalement ceux provenant de la bibliothèque du Duc de Mandas et actuellement de la collection d'illustrations originales d'Asun Balzola (1942-2006), grâce à sa donation de 2007.
La bibliothèque numérique de 2004 a été modernisée pour répondre aux normes techniques nécessaires ; nos collections gagnent ainsi en visibilité puisqu’elles sont collectées par Euskariana et par Hispana, le portail d'accès au patrimoine numérique et agrégateur national de contenus à Europeana.
Le projet de numérisation a débuté avec la presse historique locale avec des publications diffusées entre le XIXe siècle et 1936 qui sont très souvent des collections uniques très sollicitées par les chercheurs.
Les titres les plus significatifs de la première phase en 2004 étaient La Constancia, El Correo de Guipúzcoa, El Correo del Norte, Diario de San Sebastián, Diario Vasco, El Eco de San Sebastián, El Guipuzcoano, La Información, El Liberal Guipuzcoano, la Libertad...
De petites collections liées à des projets locaux ont été ajoutées à la numérisation de ces 49 publications périodiques. Les partitions de la « Marcha de Saint Sébastien », les six romans historiques dont la toile de fond est la destruction de Saint Sébastien le 31 août 1813 et la numérisation de cinquante affiches des feux d'artifice de Saint Sébastien appartenant au Département des festivités de DonostiaKultura.
DonostiaTEKA est structuré en huit collections à leur tour divisée en sous-collections. Par exemple, dans la collection intitulée Affiches et illustrations, nous trouvons la sous-collection d'affiches, et dans la catégorie des affiches celles de Carnaval, Euskal Jaiak, Feux d'artifice, Régates et « Semana Grande »(nom donné à la semaine de festivités de Saint Sébastien).
Ce schéma est déterminé par l'utilisation de l'outil informatique DSpace, un gestionnaire de dépôts numériques utilisé par de nombreuses bibliothèques.
Les collections numérisées constituent DonostiaTEKA et appartiennent à Donostia Kultura, organisme public dépendant de la Municipalité de Saint Sébastien.
La structure de DonostiaTEKA est simple et très visuelle. La vidéo en page d'accueil montre certains des joyaux bibliographiques que nous conservons.
Le projet a commencé avec huit collections : Articles ; Affiches et illustrations ; Photographies ; Livres ; Cartes et plans ; Partitions ; Journaux ; Revues.
La bibliothèque municipale Un peu d’histoire
Comme nous l'avons dit, l'embryon de DonostiaTEKA est la collection de la bibliothèque municipale.
La première bibliothèque publique de Saint Sébastien est le résultat d'une initiative très précoce : en 1844 déjà Sebastián de Miñano offrait sa propre collection de livres en donation, mais son projet ne devait finalement pas être concrétisé. Ce n'est que trente ans plus tard, en 1874, que la bibliothèque ouvrit dans la rue Andía, avec José López de Aizpuru à sa tête en tant que premier directeur.
Son successeur, José de Manterola y Beldarrain réussit à donner une forte impulsion à la bibliothèque en créant ce qu'il appelait la « Sección especial bascongada » (Section spéciale « vascongada » - basque).
Plus tard, Ricardo Baroja, fondateur du journal El Urumea devait être nommé directeur de la bibliothèque.
Il est remplacé à sa mort par Antonio Arzac Alberdi. C'est le bibliothécaire Arzac qui devait créer le premier catalogue imprimé de la bibliothèque.
En 1910, sous la direction de Francisco López Alen, la bibliothèque s'installe dans le bâtiment de l'École des Arts et Métiers dans l'actuel bâtiment de Correos, rue Urdaneta.
Sous la direction de Práxedes Diego Altuna jusqu'en 1931, la bibliothèque s'est enrichie grâce au don de M. Fermín Lasala y Collado, Duc de Mandas, qui possédait une bibliothèque d'environ 10 000 volumes avec des magazines telles que la Gazette Nationale ou Le Moniteur Universel et la Revue des Deux Mondes.
En 1932, sous la direction de Rufino Mendiola la bibliothèque est transférée au couvent dominicain de San Telmo et, enfin, en 1951, à l'ancien Hôtel de Ville sur la Plaza de la Constitución. La création de la bibliothèque pour enfants fut un événement innovant. Rufino Mendiola fut directeur de la bibliothèque jusqu'en 1960.
La bibliothèque avait une mission de conservation et de recherche jusqu'en 1986, date à laquelle le service de prêt fut inauguré. L'année suivante, en 1987, les bibliothèques des centres culturels d'Okendo et de Casares ont été ouvertes.
En 1992, Susana Soto Aranzadi a jeté les bases du réseau de bibliothèques municipales de Donostia Kultura, un réseau qui dispose aujourd'hui d'une bibliothèque centrale, située dans trois bâtiments: la bibliothèque pour enfants dans la rue Fermín Calbetón depuis 1994; la section générale au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, dans les jardins Alderdi Eder depuis 1999, et le bâtiment de la Plaza de la Constitución qui abrite les bureaux du service de la bibliothèque et de l'unité technique centrale où le processus d'acquisition et de catalogage est centralisé.
Le réseau de bibliothèques comprend actuellement 1 bibliothèque centrale dans trois bâtiments, 10 bibliothèques dans des centres culturels, quatre bibliothèques spécialisées et une bibliothèque à double usage dans l'établissement scolaire d'Arantzazuko Ama à Martutene. En été, Urgull et Eguzkiteka.
Hémérothèque
Rufino Mendiola a senti le besoin de créer une hémérothèque puisque la bibliothèque avait depuis la fin du XIXe siècle conservé une importante collection de journaux et de magazines, principalement locaux.
Après les guerres carlistes, la presse basque, et surtout la presse de Gipuzkoa, connut une croissance importante. Jusqu'à cette date, les publications étaient rares et de courte durée.
Entre 1810 et 1879, 100 publications ont été enregistrées, dont 72 qui avait débuté au cours du dernier quart de siècle.
Dans le domaine des magazines, il convient mentionner Euskal Herria fondée par José Manterola et publiée pendant 39 ans.
Parmi les revues culturelles, nous citerons les personnages de Julio de Urquijo, qui fonda en 1907 la Revista Internacional de los Estudios Vascos (1907-1936) et Gregorio Múgica, fondateur d'Euskal Esnalea et d'Euskalerriaren Alde, des publications qui cessèrent de paraître après sa mort en 1931.
L’hémérothèque a été constituée à partir de cette collection locale et d'une autre collection plus vaste de magazines et de journaux espagnols et étrangers. L’hémérothèque gagnant en importance, son catalogue imprimé conçu par Arantxa Arzamendi a été publié en 1992 sous la direction de la directrice de l'époque Eulalia San Agustín Barraca. Nous disposions déjà à l’époque de 400 publications fermées et 133 ouvertes et leur nombre ne cesse de croître avec l’intégration de publications très diverses ; d’une part celles d’intérêt général et de diffusion et d’autre part celles des magazines spécialisées. Il faut également ajouter à celles-ci des publications locales.
Un aspect important est la conservation des collections bien souvent uniques et généralement consultées par des chercheurs et le grand public en général. C'est pour répondre à ce besoin qu’a été créée l’Hémérothèque numérique qui souhaite mettre à disposition des chercheurs et du grand public le patrimoine bibliographique de Saint Sébastien via Internet.
D’autres collections et d’autres projets viendront encore enrichir DonostiaTEKA puisque la numérisation de nouvelles collections est une priorité dans le service bibliothécaire.