Plan Euskera
El Plan Estratégico para la Promoción del Euskera en San Sebastián aprobado el 14 de abril de 2026 en la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento pretende establecer un marco de actuación y una hoja de ruta a seguir para la próxima década, que sea válida para todos los agentes, tanto públicos como privados, y que sirva para la creación de personas vascohablantes y la construcción de una comunidad euskaldun fuerte y compacta, en un contexto cada vez más plurilingüe.
Este plan está basado en el marco estratégico AROA del Gobierno Vasco para la revitalización del euskera y el empoderamiento de la ciudadanía euskaldun.
Retos
• Mejorar la competencia lingüística relativa de las personas vascohablantes y aumentar el número de hablantes que se expresan cómodamente en euskera.
• Mantener la transmisión familiar del euskera.
• Promover y proteger los arnasgunes (nichos vitales del euskera) para el uso del euskera en la ciudad: para que una lengua se revitalice, es imprescindible que haya espacios geográficos y funcionales donde dicha lengua sea la predominante; es decir, donde pueda cumplir todas las funciones.
• Poner las políticas migratorias en el centro de la política lingüística y acercar al euskera a las personas recién llegadas.
• Disponer de una oferta de ocio generalizado en euskera dirigida a la población de 0 a 16 años.
• Reforzar la adhesión al euskera.
Características del Plan
• Gobernanza compartida: el proceso de revitalización del euskera requiere una visión estratégica compartida, un objetivo común que cohesione y direccione la comunidad del euskera.
• A la hora de ejecutar el Plan, se impulsará un modelo de gobernanza basado en la transversalidad y la participación coordinada, trabajando colectivamente y de la mano de las instituciones públicas, el sector del euskera y los agentes sociales.
• Las políticas se desarrollarán en función del ámbito sociolingüístico, con intervenciones específicas: Distrito Este, Añorga Arigune, comisiones de euskera de los barrios, etc.
• Se trata de un plan dinámico, flexible y capaz de adaptarse a las necesidades, además de tener en cuenta los cambios sociales y las nuevas situaciones que surgen en ella. Se hará un seguimiento anual del plan, y en su ecuador, es decir, durante el quinto año, se realizará un análisis más profundo de la situación.
Ejes estratégicos
El plan para la promoción del euskera en la ciudad está dividido en 7 ejes estratégicos:
• Gobernanza
• Actitud y motivación
• Conocimiento y competencia
• Erabilera eta elkarreragina
• Innovación
• Investigación y sistematización
• Komunicación y difusión