Euskalduna
En Donostia / San Sebastián, el euskera forma parte de nuestra identidad y de la manera en que entendemos nuestra vida cotidiana.
La lengua propia de la ciudad está presente en nuestras calles y plazas, en la vida cultural o en los servicios municipales, y cada año son más las personas que se acercan a ella, la aprenden o la utilizan en su día a día.
Por eso, trabajamos tanto para impulsar el uso del euskera por parte de quienes ya lo conocen como para facilitar el aprendizaje por aquellas personas que tienen el interés de conocerlo.
Porque cada paso —cada conversación en un comercio, cada familia que lo transmite, cada actividad cultural que lo integra, cada barrio que lo impulsa— contribuye a que Donostia sea la “Ciudad del Euskera”.

El 47% de la población donostiarra es euskaldun, y otro 21% entiende euskera.
1.600 establecimientos donostiarras dan servicio en euskera.
5.000 personas adultas donostiarras aprenden euskera en los euskaltegis y centros homologados de la ciudad.
Cuidar la lengua que nos une
Para que el euskera avance en la vida diaria, desde el Ayuntamiento desarrollamos programas que fomentan su utilización en todos los ámbitos:
- campañas de sensibilización
- la presencia activa del euskera en la atención ciudadana
- garantizar su uso en los servicios públicos dirigidos a la ciudadanía y avanzar en la incorporación de la perspectiva del euskera en el funcionamiento y las políticas públicas municipales
- y la promoción del euskera en el comercios y la hostelería y en entidades deportivas, culturales y sociales
Todo ello dentro de una estrategia continuada de normalización y de acompañamiento para que el euskera crezca en cada barrio, en cada entidad y en cada actividad de la ciudad.
Impulsar su aprendizaje
El aprendizaje del euskera es otro pilar clave de la política lingüística de la ciudad. Para ello, colaboramos con euskaltegis, promovemos campañas de matriculación y facilitamos recursos para quienes desean acercarse al idioma desde cero o mejorar su nivel.
Además, contamos con proyectos que acercan el euskera a personas recién llegadas a nuestra ciudad, impulsamos cursos específicos, actividades y espacios para su práctica y programas de refuerzo escolar que permiten avanzar incluso fuera del aula, junto con otras actividades.
El objetivo es claro: que cualquier persona que quiera aprender euskera encuentre apoyo, recursos y un camino accesible para integrarlo en su vida cotidiana.
Un idioma para todos los ámbitos de la vida
Con el objetivo de fomentar el euskera en todos los ámbitos del día a día, el servicio municipal de euskera impulsa o colabora con multitud de programas en cualquier etapa vital, en colaboración con instituciones públicas y agentes sociales.